Übersetzung:
Roberts Teil des Interviews mit M6 (Frankreich)!

Schaut ganz so aus, dass wir noch einen 
Cronenberg-Film mit Rob bekommen!


Übersetzt von babego!
Merci

Vier Jahre lang haben die „Twilight“-Vampire unsere Kinos heimgesucht. Die Saga endet mit „Breaking Dawn – Teil 2“, der am 14. November raus kommt, und wir haben exklusiv die Hauptdarsteller Kristen Stewart und Robert Pattinson in LA getroffen. Das Leinwand-Paar, das eine schwierige Zeit hinter der Leinwand durchgemacht hat, beantwortete keinerlei persönliche Fragen, war aber gewillt über das Leben nach „Twilight“ zu sprechen.

ROB: Im Augenblick bin ich deswegen irgendwie aufgeregt. Jetzt bin ich nicht traurig, aber ich denke, dass ich es vielleicht sein werde, wenn wir die Promotion abgeschlossen haben. Es dauerte eine lange Zeit an und jetzt ist es erledigt, es ist vollendet, das ist irgendwie aufregend.

ROB: Ich bin mir sicher, dass einige Leute sagen werden „Sie haben die Geschichte verändert!“, aber ich hoffe, dass sie es dennoch mögen werden.

Filme, die Kristen Stewart und Robert Pattinson zu Filmstars gemacht haben, Letzterer hat eine Menge Projekte am kommen.

ROB: Nächstes Jahr drehe ich eine Menge Filme. Erst einmal „The Rover“, das ist eine Art futuristischer Western, der mir viel bedeutet. Und ich drehe vielleicht im Irak, aber ich bin nicht sicher wann. Und schließlich werde ich wieder mit Cronenberg drehen, das ist unglaublich.