Wenn du News oder interessante Informationen hast, kannst du dich sehr gerne an folgende Email-Adresse wenden:
news@robertpattinsonfans.com
Wir geben dann deinen Vornamen als Quelle an, solltest du es nicht anmerken, dass du das nicht willst. Bei sonstigen Fragen oder Problemen, wende dich bitte an folgende Adresse: admin@robertpattinsonfans.com
⇒ Kontakt: Bianca E-Mail
⇒ Layout: Version 10.0
⇒ Online: Seit 20. Mai 2008
⇒ Beste Ansicht: Mozilla Firefox
100 000 Hits+
Disclaimer
Diese Internetseite ist eine Fanseite über den Schauspieler Robert Pattinson und dient lediglich dem privaten, nicht kommerziellen Zweck. Sollten wir dadurch gegen irgendeine Art von Copyrightgesetzen verstoßen, tut uns das aufrichtig Leid. In diesem Falle kontaktieren Sie uns bitte umgehend, sodass wir den "Fehler" beheben können.
Die verwendeten Bilder unterliegen dem Copyright vom Concorde-Filmverleih, EuroVideo, Fox-Entertainment etc. Wir haben die Erlaubnis, diese Bilder zu verwenden. Alle Texte unterliegen, soweit nicht anders angegeben, unserem Copyright.
Am 23/24.Oktober 2011 wird Robert zusammen mit Ashley Greene für die Promo von Breaking Dawn Part I in Paris/Frankreich sein.
Wie das französische Premiere Magazine berichtet, wird es am 23.Oktober 2011 für 500 Fans die Möglichkeit geben, Robert und Ashley Greene in Paris zu einem Meet and Greet zu treffen!
Geschafft, das Warten hat ein Ende, die DVD ist draussen!
Bis wir alle die DVD/Blu-ray in Händen halten, verkürzen wir die Zeit noch etwas mit einer weiteren Übersetzung und Glückwunsch an alle die die DVD bereits bekommen haben.
Übersetzt von babego, vielen Dank!
Viel Spaß!
Der INTERVIEWER erzählt, dass er mit Reese Witherspoon und Robert Pattinson rum gehangen sei und zeigt uns, was dabei raus gekommen ist: Zu Bildern von Reese und Rob heißt es, sie sei die tolle Blonde mit einem Oscar und er sei dank „Twilight“ der größte Herzensbrecher der Welt. Deshalb ist es ein besonderer Leckerbissen, dass die beiden zusammen spielen in der klassischen Hollywood-Romanze „Water for Elephants“. Der INT hat sich mit beiden zusammengesetzt, um herauszufinden, ob es auch hinter der Kamera schwelt.
Der INT will zuerst von Reese das wissen, was wirklich alle Frauen interessiert: wie war es Robert Pattinson zu küssen?
REESE: „Angenehm, nicht schwierig, keine Herausforderung. ... Es ist nicht so, dass ich behaupte, es sei kein seltsamer Beruf. Es ist ein seltsamer Beruf!“
INT: „Alle Frauen, denen ich heute davon erzählt habe, sagten: es ist mir egal, ob er eine Erkältung hat, es ist mir egal, ob er im Koma liegt...“
REESE: „Atmet er? Hat er einen Puls?“
INT: „Sogar dann ... (macht mit der Hand eine abwägende Bewegung) ... fragwürdig.“
REESE: „Zweifelhaft“
Ausschnitt aus „Water for Elephants“
Der INT spricht Rob darauf an, dass einer der Co-Stars auf ihn geflogen wäre. ... Der Elefant!
ROB: „Ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass jemand sagt: einer der Clows! (lachen) Einer der Clowns mit Namen Steve, er war ein Statist, liebt dich!“
INT: „Er wird dich in einem sehr schicken Auto abholen ... er führt dich zu einem Cremekuchen aus und wirft einen in dein Gesicht.“
REESE: „Sie (Tai) hat Rob sehr gemocht. Sie ist Rob sehr viel hinterher gelaufen. Das war sehr süß. Er hatte alle seine Szenen mit ihr, er war im Film so was wie ihr Pfleger. Sie ist ihm immer nachgelaufen.“
Ausschnitt aus „Water for Elephants“
Der INT stellt fest, dass Rob im Film viel Prügel bezieht.
ROB: "Yeah!"
INT: "Mit der Anweisung des Regisseurs: Kann ich das noch mal haben!“
ROB: „Ja, jedes Mal. Ich werde ungefähr 9mal verprügelt. Ich habe ihn (den Regisseur) gefragt „Kann ich bitte zurückschlagen?“ und er sagte „Nein.“ ... Ich sehe trotzdem wie so ein Weichei darin aus.“
Ausschnitt aus „Water for Elephants“
Aus dem Off erfahren wir, dass Reese alle ihre Stunts selbst gemacht hat.
REESE sagt, dass es ihr wirklich Spaß gemacht hätte. Anfangs hätte sie Angst gehabt, weil sie (Tai) 12 Fuß groß und 9000 Pfund schwer ist und einen zermalmen könnte, wenn sie einen Schritt daneben macht. Sie hätte Vertrauen aufgebaut und nach 5 Monaten sei sie in der Lage gewesen es zu machen. „Sie (Tai) ist sehr ruhig, sie ist 45 Jahre alt, sie hat in mehr Filmen mitgespielt als Rob und ich zusammen. Sie hat ihren Rüssel auf seinem Knie abgelegt.“
INT: „Wirklich?“
REESE: „Das war sehr süß, ja.“
INT: „Du könntest nicht irgendwie das Gleiche tun. Du könntest da nicht mit konkurrieren, nichtwahr?
REESE: „Ich versuche nicht zwischen irgendeine Frau und Robert Pattinson zu kommen. Das gibt nur ein Desaster.“
Im Studio: Die Moderatoren der Sendung kommen noch auf die etwas provokante Sitzhaltung des INT bei dem Interview zu sprechen und künden „Water for Elephants“ für den 12. Mai im Kino an. Der INT meint noch er hätte versucht, dass Robert Pattinson ein bisschen auf ihn abfärbt. Auf der Pressekonferenz in Sydney hätte er ihn (Rob) gefragt, was das Geheimnis seines romantischen Erfolgs sei.
Einspielung aus der Pressekonferenz:
Frage: Bist du selbst romantisch? Was war das Romantischste, was du in deinem Leben gemacht hast?
ROB muss sich räuspern und macht das in einer heftigen Bewegung nach hinten weg vom Mirko und presst dann geräuschvoll und nachdenkend die Luft aus.
INT im Studio: „Ist mir egal, wenn Edward Frauen anhustet, ruft frei heraus an, ich verteile Rotzbrocken, Ladies!“
könnt ihr euch noch einige neue Bilder (28.09.11) von Rob aus Toronto anschauen. Er verlässt ein Studio ("Urban Post Production") in Toronto, liegt nahe, dass es für die Nachproduktion von Cosmopolis ist.
Weiter geht es mit einer weiteren Übersetzung eines Interviews mit Rob aus der Promo Zeit für "Water for Elephants".
Das Interview hat "The Hot Hits" mit Rob geführt und ich kann euch nicht sagen warum, aber es ist eines meiner absoluten Lieblingsinterviews! Interviewer und Rob führen ein tolles Gespräch über "Water for Elephants" und die Dreharbeiten!
Übersetzt von Pat, einen lieben Dank dafür!
INT: Wie geht es dir Rob?
ROB: Echt gut, wie geht es dir?
INT: Schau, es geht mir gut. Du bist auf der ganzen Welt ziemlich bekannt dafür, einen ganz bestimmten Charakter zu spielen. Warum ist es dazu gekommen eine andere Rolle zu spielen, insbesondere diese, WARUM und wonach suchst du in diesem Charakter?
ROB: Ich meine, mir gefällt üblicherweise überhaupt gar nichts. Wenn sich dann also etwas ergibt, zu dem du irgendwie eine Verbindung herstellen kannst...
INT: (unterbrechend) Üblicherweise alles oder nur…
ROB: Ja so ziemlich. Aber insbesondere Drehbücher, ich meine meistens, irgendwie, weißt du, du liest so viele von ihnen und sie sind einfach so derivativ (A.d.R von etwas abgeleitet, nicht ursprünglich) oder so. Ich nehme an, dass dieses (Drehbuch), ich meine dieses entstammt irgendwie einer langen Tradition dieser Art Genre, aber es hatte etwas, zu dem ich eine Verbindung herstellen konnte. Ich mag dieses Zeitalter und du hast zwei Oscar-Gewinner, die zu beiden Seiten mit dir spielen und um die Zwanzig in der Crew. Ich meine, es hatte etwas Spezielles an sich. Und jeder war total begeistert davon. Ich mag es mit Tieren zu arbeiten. Es erschien (mir) einfach richtig und so…
INT: Wie ist das für einen Schauspieler, bei der Arbeit aufzutauchen und weiterzumachen und zu denken, ich mache meine Szene heute mit zwei Oscar- Gewinnern?
ROB: Es ist wie…es wäre nervenaufreibend gewesen, wenn da nicht die Tatsache gewesen wäre, dass dort ein ganzer Zoo ist mit dem du auch zusammenarbeiten musst, weil das irgendwie jeden bloßstellt, weil (man) keinen Einfluss darauf hat. Ganz gleich was du getan hast, um dich vorzubereiten. Und auch, (dass) sie einfach beide wirklich großartige Menschen sind. Und auch, (dass) es einfacher ist. Es ist einfacher, wenn Menschen großartig sind, weil sie sich den Umgebungen anpassen können und sie begleiten dich bei was immer du auch machen musst. Ich meine, es sind im Allgemeinen irgendwie die schlechten Schauspieler, die du nicht ändern kannst. Und sie hören nicht zu. Aber Reese und Christoph sind überaus zugänglich und Reese hört immer zu, wenn wir… Eine Menge der Szenen waren improvisiert, die umgesetzt werden mussten. Das ist also tatsächlich einfacher. Ich war lediglich am ersten Tag nervös, denke ich.
INT: Du hast bei diesem Film offensichtlich mit den besten Tierbändigern des Business zusammengearbeitet. Was war die erste Sache, die sie dir sagen mussten?
ROB: Ich meine nichts Besonderes. Grundsätzlich meine ich …Tai, der Elefant, der Rosie spielt, ist 44 (Jahre alt) und lebt bei Garry, ihrem Trainer, seit ungefähr 35 Jahren. Ich meine, sie haben alles (schon mal) gesehen und so meinten sie nur: „Sei nicht nervös, weißt du, alles ist gut.“ Ich nehme an, einige Dinge, mit den Löwen ist es generell so, dass man ihnen nicht in die Augen stochern sollte und so. Ich meine, es sind ziemlich grundlegende Regeln. Aber, es ist grundsätzlich sehr einfach sie um sich zu haben.
INT: Als Kind fand ich die Clowns immer weitaus beängstigender als die Löwen im Zirkus.
ROB: Die Clowns sind ziemlich beängstigend. Weil sie nie ihre Rolle unterbrechen. Das ist extrem seltsam. Insbesondere, wenn sie Zeitalter spielen… Die Leute, die Clowns, die die Clowns spielen sind auch in ihrem wahren Leben Clowns. Sie verharrten aber nicht nur in der Rolle des Clowns, sondern sie verharrten obendrein in der Rolle des historischen Clowns. Was…(lacht) die ganze Zeit, sogar wenn sie nicht im Kostüm sind. Was sehr seltsam ist. Das ist ein sehr seltsames Leben. Aber sie sind sehr nette Menschen, nur sehr merkwürdig.
INT: Angst einjagende 30er Jahre Clowns. Es gibt eine Menge Mist Geschiebe (im Film).
ROB: Eine Menge, ja. Ich habe darum gebeten (lacht). Nein! … Ja, es ist seltsam. Da war auch überall seltsamer Mist. Und sie habe da ungefähr hunderttausend Fliegen, gefrorene Fliegen reingesetzt, die sie in kleinen Beuteln hatten, die sie hinauslassen mussten. Ich hatte einfach eine so tolle Zeit während dieses Jobs. In der Regel beklagt man sich wegen allem heftig und dieser (Film hier) ich würde mich wegen überhaupt gar nichts beklagen. Ich fand die seltsamsten Sachen besser …
INT: (unterbrechend) Das ist Hollywood. Sie haben überall CGI (A.d.R. Spezialeffekte) und benutzen richtigen Mist!
ROB: Überall. Überall war Mist. Die ganze Zeit. Du sitzt einfach. Die Tische im Verpflegungszelt für die echte Crew (standen) mitten im Mist.